Dieci mappe illustrate da dieci artisti torinesi. Sono il prodotto più tangibile della campagna di ascolto “Voci di Quartiere 2025”, che si è conclusa pochi mesi fa, per costruire insieme ai cittadini il futuro della città. Mappe che sono diventate una mostra temporanea, inaugurata il 21 gennaio, in piazza Palazzo di Città 8/f, a Urban Lab, il centro di documentazione, divulgazione e dibattito sulla città in cui si raccontano i processi di trasformazione di Torino e dell’area metropolitana.
Le mappe sono state dislocate lungo i portici di piazza Palazzo di Città, visibili fino a marzo 2026 e inaugurate alla presenza dell’Assessore all’urbanistica Paolo Mazzoleni, del presidente di Urban Lab Piero Boccardo e della coordinatrice generale e scientifica Chiara Lucchini, oltre agli illustratori Roberto Blefari (Hikimi), Andrea Bozzo, Cecilia Campironi, Nicolò Canova, Francesca Chessa, Fernando Cobelo, Mr. Fijodor, Chiara Morra, Gabriele Pino e Rubra Studio.
Le mappe di Voci di Quartiere nascono a partire da ciò che è stato raccontato durante la campagna di ascolto dei cittadini per mettere a fuoco i bisogni e i desideri di una città che cambia. Dieci illustratrici e illustratori che vivono a Torino hanno letto le informazioni ricevute e le hanno interpretate, ognuno attraverso la propria cifra stilistica, per restituirne una narrazione sintetica.
Ogni mappa include un breve inquadramento della parte di città cui fa riferimento e dei principali elementi condivisi che sono emersi durante le attività di Voci di Quartiere. Le illustrazioni hanno il compito di mostrare le principali indicazioni qualitative raccolte nei diversi quartieri e di restituire ciò che ci è stato raccontato. La serie di 10 mappe illustrate è solo una parte del lavoro di raccolta degli esiti della campagna di ascolto: documenti di restituzione delle diverse attività, elaborazioni tecniche e sintetiche dei dati sono già oggi parte della documentazione utilizzata per la redazione del nuovo Piano Regolatore.
Dieci incontri sul territorio, un percorso co-progettato e tre focus group tematici. Questi i numeri della seconda edizione di Voci di Quartiere, il lavoro di ascolto del territorio per la costruzione del nuovo Piano Regolatore, promosso da Città di Torino e organizzato da Urban Lab.
Sfidante, interessante, faticoso, intrigante e divertente. Così descrive il lavoro realizzato insieme a Urban Lab per la stesura delle mappe dei quartieri, l’Assessore all’Urbanistica della Città di Torino, Paolo Mazzoleni. «Le mappe sono l’esempio della leggerezza e spiegano le complessità della Città. Una leggerezza non superficiale che è una parte importante del nostro lavoro fatto di ottimismo in attività corali che ci hanno permesso di interagire con persone che non conoscevamo. Oltre 5mila voci in un anno e mezzo di ascolto. In una campagna di ascolto che ha funzionato con tantissimi eventi, incontri. Grazie agli illustratori e alle illustratrici e a Urban Lab».
«Con le Mappe di Quartiere, Urban Lab consolida la propria azione di ascolto e ingaggio del territorio – aggiungono Piero Boccardo, presidente di Urban Lab Torino e la coordinatrice generale e scientifica Chiara Lucchini– passaggio fondamentale per mappare bisogni e istanze e fornire supporto all’Amministrazione nella costruzione delle proprie politiche e progettualità concrete come il Piano Regolatore. Ringraziamo tutti coloro che ci hanno aiutato a progettare le diverse iniziative, dalle Case del quartiere ai Centri di protagonismo giovanile, dalle Biblioteche alle associazioni ed enti del terzo settore, ma grazie soprattutto alle tante persone che hanno dedicato il loro prezioso tempo a disegnare il futuro dei quartieri. Questa mostra dimostra anche come si è lavorato intensamente in questi ultimi anni».
Le singole mappe, relative a ogni territorio di intervento, sono distribuite presso le Biblioteche Civiche e i Bibliobus. La serie completa delle 10 mappe illustrate si trova esclusivamente presso la sede di Urban Lab (p.zza Palazzo di Città 8/f). Info: https://www.torinocambia.it/prg/voci-di-quartiere-2025/le-mappe-illustrate
